Entri leksikal
グリーン
guriin
Serapan untuk warna hijau dan beberapa makna terkait seperti ruang hijau, halaman rumput, atau green golf.
Makna
Dipakai untuk warna hijau, lalu meluas ke makna yang berhubungan dengan hijau seperti produk ramah lingkungan, serta area rumput luar ruangan termasuk halaman, ruang hijau, dan putting green dalam golf.
- makna warna dan lingkungan
- makna rumput dan golf
Contoh
Kalimat Contoh
グリーン上のボールを、慎重にカップへ向けてパットした。
グリーンじょうのボールを、しんちょうにカップへむけてパットした。
Bola di atas green dipukul dengan hati-hati ke arah lubang.
I carefully putted the ball on the green toward the cup.
Golpeé la bola en el green con cuidado hacia el hoyo.
J'ai putté la balle avec précaution sur le green en direction du trou.
Dei a tacada na bola no green com cuidado em direção ao buraco.
Contoh generated
部屋の雰囲気を変えるために、壁を淡いグリーンに塗り替えた。
へやのふんいきをかえるために、かべをあわいグリーンにぬりかえた。
Untuk mengubah suasana ruangan, dinding dicat ulang dengan warna hijau muda.
To change the atmosphere of the room, I repainted the walls a light green.
Para cambiar el ambiente de la habitación, pinté las paredes de un verde claro.
Pour changer l'atmosphère de la pièce, j'ai repeint les murs en vert clair.
Para mudar o ambiente da sala, pintei as paredes de um verde claro.
Contoh generated
この都市では、街にグリーンを増やすための計画が進んでいる。
このとしでは、まちにグリーンをふやすためのけいかくがすすんでいる。
Di kota ini, rencana untuk meningkatkan ruang hijau di jalanan sedang berjalan.
In this city, plans are underway to increase greenery in the streets.
En esta ciudad se están llevando a cabo planes para aumentar las zonas verdes en las calles.
Dans cette ville, des projets sont en cours pour augmenter les espaces verts dans les rues.
Nesta cidade, estão em curso planos para aumentar as áreas verdes nas ruas.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- multiple-category-candidates, ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
- Bahasa aktif
- Indonesia