グリークラブ

大学のグリークラブは、毎年秋に定期演奏会を開催している。

だいがくのグリークラブは、まいねんあきにていきえんそうかいをかいさいしている。

Klub paduan suara universitas mengadakan konser rutin setiap musim gugur.

The university glee club holds a regular concert every autumn.

El coro de la universidad celebra un concierto regular cada otoño.

La chorale de l'université organise un concert régulier chaque automne.

O coro da universidade realiza um concerto regular todos os outonos.

Contoh generated

グリークラブの力強い歌声が、静かなホールに響き渡った。

グリークラブのちからづよいうたごえが、しずかなホールにひびきわたった。

Suara nyanyian yang kuat dari klub paduan suara itu bergema di aula yang tenang.

The powerful singing voices of the glee club echoed through the quiet hall.

Las potentes voces del coro resonaron en el tranquilo vestíbulo.

Les voix puissantes de la chorale ont résonné dans la salle calme.

As vozes poderosas do coro ecoaram pelo salão silencioso.

Contoh generated

放課後の廊下に、グリー・クラブの練習する声が聞こえてくる。

ほうかごのろうかに、グリー・クラブのれんしゅうするこえがきこえてくる。

Suara latihan klub paduan suara terdengar di koridor setelah jam sekolah.

The voices of the glee club practicing can be heard in the hallway after school.

Se oyen las voces del coro ensayando en el pasillo después de clase.

On entend les voix de la chorale qui s'entraîne dans le couloir après les cours.

Ouvem-se as vozes do coro a ensaiar no corredor depois das aulas.

Contoh generated