GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ゴムテープ

gomuteepu

Pita perekat dari karet, sering digunakan untuk isolasi.

Benda & AlatGairaigo MurniMulti-SumberAsal: Belanda

Makna

Pita perekat karet yang digunakan untuk isolasi listrik atau penyegelan.

  • selotip karet isolasi

Contoh

Kalimat Contoh

水漏れを防ぐために、パイプの継ぎ目にゴムテープを巻いた。

みずもれをふせぐために、ぱいぷのつぎめにごむてーぷをまいた。

Saya melilitkan selotip karet pada sambungan pipa untuk mencegah kebocoran air.

I wrapped rubber tape around the pipe joint to prevent water leakage.

Envolví la junta de la tubería con cinta de goma para evitar fugas de agua.

J'ai enroulé du ruban en caoutchouc autour du joint du tuyau pour éviter les fuites d'eau.

Enrolei fita de borracha na junta do tubo para evitar fugas de água.

Contoh generated

電気コードの絶縁には、専用のゴムテープを使用してください。

でんきこーどのぜつえんには、せんようのごむてーぷをしようしてください。

Gunakanlah selotip karet khusus untuk isolasi kabel listrik.

Please use specialized rubber tape for insulating electrical cords.

Utilice cinta de goma especial para el aislamiento de cables eléctricos.

Veuillez utiliser un ruban en caoutchouc spécialisé pour l'isolation des fils électriques.

Utilize fita de borracha especializada para o isolamento de cabos elétricos.

Contoh generated

剥がれかけたゴムテープを新しいものに貼り替えた。

はがれかけたごむてーぷをあたらしいものにはりかえた。

Saya mengganti selotip karet yang mulai terkelupas dengan yang baru.

I replaced the peeling rubber tape with a new one.

Reemplacé la cinta de goma que se estaba despegando por una nueva.

J'ai remplacé le ruban en caoutchouc qui se décollait par un nouveau.

Substituí a fita de borracha que estava a descolar por uma nova.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia