ガムテープ

引っ越しの準備で、ダンボールをガムテープで留めた。

ひっこしのじゅんびで、ダンボールをガムテープでとめた。

Saya merekatkan kotak kardus dengan lak pengepak untuk persiapan pindah rumah.

I sealed the cardboard boxes with packing tape in preparation for moving.

Cerré las cajas de cartón con cinta de embalaje para preparar la mudanza.

J'ai fermé les cartons avec du ruban d'emballage pour préparer le déménagement.

Fechei as caixas de papelão com fita de embalagem para preparar a mudança.

Contoh generated

ガムテープを剥がすと、箱に跡が残ってしまった。

ガムテープをはがすと、はこにあとがのこってしまった。

Ketika saya melepas lak pengepaknya, ada bekas yang tertinggal pada kotak.

When I peeled off the packing tape, it left a mark on the box.

Al quitar la cinta de embalaje, quedó una marca en la caja.

Quand j'ai décollé le ruban d'emballage, cela a laissé une trace sur le carton.

Ao remover a fita de embalagem, ficou uma marca na caixa.

Contoh generated

重い荷物なので、ガムテープを二重に貼ってください。

おもいにもつなので、ガムテープをにじゅうにはってください。

Karena barangnya berat, harap tempelkan lak pengepak dua lapis.

Since the luggage is heavy, please apply two layers of packing tape.

Como el paquete es pesado, por favor ponga doble capa de cinta de embalaje.

Comme le colis est lourd, veuillez mettre une double épaisseur de ruban d'emballage.

Como a encomenda é pesada, por favor coloque duas camadas de fita de embalagem.

Contoh generated