GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

フリー

furii

Bebas biaya, bebas hambatan, atau bekerja secara mandiri.

Sifat & KonsepGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak berbayar, orang yang bekerja tanpa kontrak tetap (freelance), atau ukuran universal.

  • gratis
  • pekerja lepas
  • bebas

Contoh

Kalimat Contoh

このアプリは誰でもフリーで使えます。

このアプリはだれでもフリーでつかえます。

Aplikasi ini dapat digunakan secara gratis oleh siapa saja.

This app can be used for free by anyone.

Esta aplicación la puede usar cualquier persona de forma gratuita.

Cette application peut être utilisée gratuitement par n'importe qui.

Este aplicativo pode ser usado gratuitamente por qualquer pessoa.

Contoh generated

彼は会社を辞めてから、フリーのライターとして働いている。

かれはかいしゃをやめてから、フリーのライターとしてはたらいている。

Sejak keluar dari perusahaan, dia bekerja sebagai penulis lepas.

Since leaving the company, he has been working as a freelance writer.

Desde que dejó la empresa, trabaja como escritor autónomo.

Depuis qu'il a quitté l'entreprise, il travaille comme rédacteur indépendant.

Desde que saiu da empresa, ele trabalha como escritor autônomo.

Contoh generated

週末は仕事を忘れて、フリーな時間を楽しみたい。

しゅうまつはしごとをわすれて、フリーなじかんをたのしみたい。

Di akhir pekan, saya ingin melupakan pekerjaan dan menikmati waktu bebas.

On the weekend, I want to forget work and enjoy some free time.

El fin de semana, quiero olvidar el trabajo y disfrutar del tiempo libre.

Le week-end, je veux oublier le travail et profiter de mon temps libre.

No fim de semana, quero esquecer o trabalho e aproveitar o tempo livre.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-abbreviation, definition-too-broad
Bahasa aktif
Indonesia