GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

フラッシュニュース

furasshunyuusu

Laporan berita singkat dan mendesak yang menyela acara rutin.

Teknologi & MediaGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Buletin berita pendek atau kabar terkini yang disampaikan dengan cepat di tengah siaran.

  • laporan berita mendadak

Contoh

Kalimat Contoh

地震の発生を受けて、緊急のフラッシュニュースが入った。

じしんのはっせいをうけて、きんきゅうのフラッシュニュースがはいった。

Berita sela darurat muncul menyusul terjadinya gempa bumi.

Contoh generated

彼はテレビで流れたフラッシュニュースを見て驚いた。

かれはテレビでながれたフラッシュニュースをみておどろいた。

Dia terkejut melihat berita kilat yang ditayangkan di televisi.

Contoh generated

重要な試合の結果がフラッシュニュースとして報じられた。

じゅうようなしあいのけっかがフラッシュニュースとしてほうじられた。

Hasil pertandingan penting dilaporkan sebagai berita sela.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia