GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

フライングスタート

furaingusutaato

Memulai sebelum aba-aba atau sebelum waktu siaran resmi.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Digunakan untuk start salah dalam lomba, atau program TV/radio yang dimulai lebih awal dari jadwal resmi.

  • start salah
  • siaran awal

Contoh

Kalimat Contoh

不注意なフライングスタートのせいでレースが中断された。

ふちゅういなフライングスタートのせいでレースがちゅうだんされた。

Balapan dihentikan karena start salah yang ceroboh.

Contoh generated

この番組は予定より早くフライングスタートする予定だ。

このばんぐみはよていよりはやくフライングスタートするよていだ。

Acara ini dijadwalkan untuk siaran awal lebih cepat dari waktu yang direncanakan.

Contoh generated

フライング・スタートは競艇において非常に重要な技術だ。

フライング・スタートはきょうていにおいてひじょうにじゅうようなぎじゅつだ。

Flying start adalah teknik yang sangat penting dalam balap perahu motor.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia