Entri leksikal

オールナイト

oorunaito

Qui dure toute la nuit ou se fait pendant toute la nuit.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniGabunganAsal belum pasti

Makna

S'emploie pour des événements, du travail ou des activités qui se poursuivent jusqu'au matin. En japonais, la forme fonctionne souvent comme un nom dans des composés.

dure toute la nuit
activité ou événement nocturne

Contoh

Kalimat Contoh

今週末、友達の家でオールナイトで映画を観る予定です。

Akhir pekan ini, saya berencana menonton film semalam suntuk di rumah teman.

Contoh generated

このカフェは週末だけオールナイトで営業している。

Kafe ini buka semalam suntuk hanya pada akhir pekan.

Contoh generated

彼はオールナイトのイベントに参加して、少し疲れているようだ。

Dia tampak agak lelah setelah mengikuti acara semalam suntuk.

Contoh generated

Terkait

ナイター

Pertandingan olahraga yang dimainkan di malam hari dengan pencahayaan lampu stadion.

デート

Kencan romantis atau acara berdua; juga bisa berarti tanggal kalender.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: definition-too-broad, jlpt-borderline
Bahasa aktif: Français