GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ナウ

nau

Branché ou actuellement à/en train de (suffixe réseaux sociaux).

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal: Inggris

Makna

1. Utilisé comme adjectif pour quelque chose de stylé ou à la mode. 2. Utilisé comme suffixe sur les réseaux sociaux pour indiquer le lieu ou l'activité actuelle.

  • stylé
  • activité/lieu actuel

Contoh

Kalimat Contoh

彼はいつもナウな服を着ている。

かれはいつもなうなふくをきている。

Dia selalu mengenakan pakaian yang trendi.

Contoh generated

渋谷なう。

しぶやなう。

Sedang di Shibuya sekarang.

Contoh generated

その表現は少しナウすぎるかもしれない。

そのひょうげんはすこしなうすぎるかもしれない。

Ungkapan itu mungkin sedikit terlalu trendi.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
vulgar-or-sexual
Bahasa aktif
Français