Entri leksikal
ヒント
hinto
Information qui aide quelqu'un à trouver la réponse à un problème ou à un mystère.
Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti
Makna
Une petite information ou une suggestion qui oriente vers une solution ou fournit des conseils pour comprendre quelque chose.
- suggestion utile
- indice pour une énigme
Contoh
Kalimat Contoh
先生が少しヒントをくれたので、ようやく問題が解けた。
せんせいがすこしヒントをくれたので、ようやくもんだいがとけた。
Karena guru memberikan sedikit petunjuk, akhirnya saya bisa menyelesaikan soal tersebut.
Contoh generated
犯人を特定するための重要なヒントが、現場に残されていた。
はんにんをりくていするためのじゅうようなヒントが、げんばにのこされていた。
Petunjuk penting untuk mengidentifikasi pelaku ditinggalkan di tempat kejadian.
Contoh generated
日常の何気ない会話の中に、新しいビジネスのヒントが隠れている。
にちじょうのなにげないかいわのなかに、あたらしいビジネスのヒントがかくれたいる。
Di dalam percakapan sehari-hari yang biasa saja, tersembunyi petunjuk untuk bisnis baru.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Français