Entri leksikal

ゴージャス

goojasu

Très beau, luxueux ou somptueux.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Se dit d’une personne, d’un objet ou d’une ambiance qui paraît particulièrement riche, élégante ou impressionnante. Le mot peut aller du compliment au côté un peu trop voyant.

très beau
luxueux ou somptueux
voyant ou extravagant

Contoh

Kalimat Contoh

そのホテルの内装は、とてもゴージャスで驚いた。

そのホテルのないそうは、とてもゴージャスでおどろいた。

Saya terkejut karena interior hotel itu sangat mewah.

Contoh generated

彼女はパーティーに、ゴージャスなドレスを着て現れた。

かのじょはパーティーに、ゴージャスなドレスをきてあらわれた。

Dia muncul di pesta dengan mengenakan gaun yang menawan.

Contoh generated

誕生日に、家族でゴージャスなディナーを楽しんだ。

たんじょうびに、かぞくでゴージャスなディナーをたのしんだ。

Saya menikmati makan malam yang mewah bersama keluarga pada hari ulang tahun saya.

Contoh generated

Terkait

バブリー

Menggambarkan sesuatu yang boros, mewah, atau mengingatkan pada era ekonomi gelembung Jepang.

プレミアム

Kualitas unggul atau status yang lebih tinggi daripada versi standar.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: -
Bahasa aktif: Français