GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ガストアルバイター

gasutoarubaitaa

Personne venue de l’étranger pour travailler.

Orang & SosialGairaigo MurniGabunganAsal: Jerman

Makna

ガストアルバイター désigne un travailleur étranger, surtout dans un contexte professionnel. La forme vient d’une expression allemande adaptée au japonais.

  • travailleur venu de l’étranger
  • contexte du travail et de la migration

Contoh

Kalimat Contoh

1960年代のドイツでは、多くのガストアルバイターが労働力として活躍しました。

1960ねんだいのドイツでは、おおくのガストアルバイターがろうどうりょくとしてかつやくしました。

Di Jerman pada tahun 1960-an, banyak pekerja asing berperan aktif sebagai tenaga kerja.

Contoh generated

ガストアルバイターとして働く人々が直面する社会的課題について議論する。

ガストアルバイターとしてはたらくひとびとがちょくめんするしゃかいてきかだいについてぎろんする。

Akan dibahas mengenai tantangan sosial yang dihadapi oleh orang-orang yang bekerja sebagai pekerja asing.

Contoh generated

彼はガストアルバイターとして異国で働き、故郷の家族を支えています。

かれはガストアルバイターとしていこくではたらき、こきょうのかぞくをささえています。

Bekerja sebagai pekerja asing di negeri orang, ia menyokong keluarganya di kampung halaman.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Français