GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エアガール

eagaaru

Hôtesse de l'air ; terme ancien.

Orang & SosialGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Ancien terme pour une agent de bord féminine. Dans l'usage moderne, on préfère généralement un terme plus neutre comme agent de bord ou personnel de cabine.

  • agent de bord féminine
  • terme ancien

Contoh

Kalimat Contoh

昔は客室乗務員のことをエアガールと呼んでいた。

むかしはきゃくしつじょうむいんのことをエアガールとよんでいた。

Dulu, petugas kabin disebut dengan istilah pramugari (air girl).

Contoh generated

母は若い頃、エアガールとして働いていた。

はははわかいころ、エアガールとしてはたらいていた。

Ibu saya bekerja sebagai pramugari ketika beliau masih muda.

Contoh generated

エアガールは多くの女性にとって憧れの職業だった。

エアガールはおおくのじょせいにとってあこがれのしょくぎょうだった。

Menjadi pramugari adalah pekerjaan impian bagi banyak wanita.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Français