Entri leksikal
ベア
bea
Une augmentation du taux de salaire de base.
Bisnis & KerjaGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti
Makna
Terme commercial japonais désignant une augmentation générale du salaire mensuel de base des employés.
- hausse de salaire
Contoh
Kalimat Contoh
労働組合は3パーセントのベアを要求した。
ろうどうくみあいはさんパーセントのベアをようきゅうした。
Serikat pekerja menuntut kenaikan gaji pokok sebesar tiga persen.
Contoh generated
数年ぶりにベアが実施されることになった。
すうねんぶりにベアがじっしされることになった。
Diputuskan bahwa kenaikan gaji pokok akan dilaksanakan untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.
Contoh generated
中小企業ではベアの実施が難しい。
ちゅうしょうきぎょうではベアのじっしがむずかしい。
Sulit bagi usaha kecil dan menengah untuk melaksanakan kenaikan gaji pokok.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- possible-abbreviation, possible-wasei
- Bahasa aktif
- Français