GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

バンス

bansu

Une avance sur son salaire ou un paiement.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Forme abrégée d' 'advance', se référant spécifiquement à une avance sur salaire ou à un prêt sur les gains futurs.

  • avance sur salaire

Contoh

Kalimat Contoh

急な出費が重なったので、会社にバンスをお願いした。

きゅうなしゅっぴがかさなったので、かいしゃにバンスをおねがいした。

Saya meminta kasbon kepada perusahaan karena pengeluaran mendadak yang bertubi-tubi.

Contoh generated

この店では、給料のバンスが認められていますか。

このみせでは、きゅうりょうのバンスがみとめられていますか。

Apakah kasbon gaji diperbolehkan di toko ini?

Contoh generated

バンスを利用して、今月の生活費をやりくりした。

バンスをりようして、こんげつのせいかつひをやりくりした。

Saya mengatur biaya hidup bulan ini dengan memanfaatkan kasbon.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-abbreviation
Bahasa aktif
Français