GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エレベーター

erebeetaa

Alat untuk memindahkan orang atau barang antar lantai.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Mesin di dalam gedung yang membawa orang atau muatan secara vertikal antar lantai. Dalam penerbangan, juga bisa berarti bidang kendali elevator pada pesawat.

  • alat angkut antarlantai
  • juga dipakai di bidang penerbangan

Contoh

Kalimat Contoh

エレベーターが故障中なので、階段を使ってください。

エレベーターがこしょうちゅうなので、かいだんをつかってください。

Lift sedang rusak, jadi harap gunakan tangga.

The elevator is out of order, so please use the stairs.

El ascensor está fuera de servicio, así que por favor use las escaleras.

L'ascenseur est en panne, veuillez donc utiliser l'escalier.

O elevador está fora de serviço, por isso, por favor, use as escadas.

Contoh generated

急いでいたので、エレベーターのボタンを何度も押した。

いそいでいたので、エレベーターのボタンをなんどもおした。

Karena sedang terburu-buru, saya menekan tombol lift berkali-kali.

I was in a hurry, so I pressed the elevator button many times.

Como tenía prisa, pulsé el botón del ascensor muchas veces.

Comme j'étais pressé, j'ai appuyé plusieurs fois sur le bouton de l'ascenseur.

Como estava com pressa, apertei o botão do elevador muitas vezes.

Contoh generated

展望台へ行くには、あちらのエレベーターに乗ってください。

てんぼうだいへいくには、あちらのエレベーターにのってください。

Untuk pergi ke dek observasi, silakan naik lift yang di sana.

To go to the observation deck, please take that elevator over there.

Para ir al mirador, por favor tome aquel ascensor de allí.

Pour aller à la plateforme d'observation, veuillez prendre cet ascenseur là-bas.

Para ir ao mirante, por favor suba naquele elevador ali.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia