Entri leksikal

ゲージ

geeji

A gauge; an instrument or scale for measuring or checking size, level, or amount.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Used for a measuring or checking device, a scale, or the indicated size/level itself. In practice it can also refer to a standard measure or thickness.

measuring instrument
measured size or level

Contoh

Kalimat Contoh

燃料ゲージを確認して、ガソリンを補充した。

ねんりょうゲージをかくにんして、ガソリンをほじゅうした。

Saya memeriksa indikator bahan bakar dan mengisi bensin.

Contoh generated

この針のゲージは標準的なサイズです。

このはりのゲージはひょうじゅんてきなサイズです。

Ukuran tolok jarum ini adalah ukuran standar.

Contoh generated

画面上の体力ゲージが赤く点滅している。

がめんじょうのたいりょくゲージがあかくてんめつしている。

Indikator kesehatan di layar berkedip merah.

Contoh generated

Terkait

メーター

Meter atau alat pengukur; dapat juga merujuk satuan panjang meter.

メートル

Satuan panjang dasar sistem metrik.

フリーゲージ

Kereta yang mampu beroperasi di jalur rel dengan lebar sepur yang berbeda.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: ambiguous-sense, possible-false-friend, donor-language-unclear, jlpt-borderline
Bahasa aktif: English