GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

デポジット

depojitto

Sejumlah uang yang dibayarkan sebagai jaminan atau uang muka.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Uang yang dibayarkan ke dalam rekening bank atau diberikan sebagai jaminan untuk penyewaan atau layanan.

  • uang jaminan
  • setoran

Contoh

Kalimat Contoh

レンタカーを借りる際にデポジットを支払った。

レンタカーをかりるさいにデポジットをしはらった。

Saya membayar uang jaminan saat menyewa mobil.

I paid a deposit when renting the car.

Pagué un depósito al alquilar el coche.

J'ai payé un dépôt de garantie lors de la location de la voiture.

Paguei um depósito ao alugar o carro.

Contoh generated

このICカードには500円のデポジットが含まれています。

このアイシーカードにはごひゃくえんのデポジットがふくまれています。

Kartu IC ini sudah termasuk uang jaminan sebesar 500 yen.

This IC card includes a 500 yen deposit.

Esta tarjeta IC incluye un depósito de 500 yenes.

Cette carte à puce inclut un dépôt de 500 yens.

Este cartão IC inclui um depósito de 500 ienes.

Contoh generated

退去時にデポジットが返金されるか確認した。

たいきょじにデポジットがへんきんされるかかくにんした。

Saya memastikan apakah uang jaminannya akan dikembalikan saat pindah keluar.

I checked if the deposit would be refunded upon moving out.

Confirmé si el depósito sería devuelto al mudarme.

J'ai vérifié si la caution serait remboursée lors du départ.

Verifiquei se o depósito seria reembolsado ao sair do imóvel.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia