GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

デマ

dema

Rumor yang tidak berdasar atau informasi palsu.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Informasi palsu atau rumor tak berdasar yang disebarkan untuk mempengaruhi opini publik.

  • berita bohong
  • desas-desus

Contoh

Kalimat Contoh

SNSで拡散されている情報はデマだった。

エスエヌエスでかくさんされているじょうほうはデマだった。

Informasi yang tersebar di media sosial tersebut adalah hoaks.

The information being spread on social media was a false rumor.

La información que se difundía por las redes sociales era un bulo.

Les informations diffusées sur les réseaux sociaux étaient de fausses rumeurs.

As informações que circulavam nas redes sociais eram boatos.

Contoh generated

根拠のないデマを信じないように注意してください。

こんきょのないデマをしんじないようにちゅういしてください。

Harap berhati-hati agar tidak mempercayai desas-desus yang tidak berdasar.

Please be careful not to believe groundless rumors.

Por favor, tenga cuidado de no creer rumores sin fundamento.

Veuillez faire attention à ne pas croire aux rumeurs sans fondement.

Por favor, tome cuidado para não acreditar em boatos sem fundamento.

Contoh generated

災害時には悪質なデマが流れることが多い。

さいがいじにはあくしつなデマがながれることが多い。

Berita bohong yang merugikan sering kali beredar saat terjadi bencana.

Malicious rumors often spread during times of disaster.

A menudo circulan bulos malintencionados durante los desastres.

De fausses rumeurs malveillantes circulent souvent lors de catastrophes.

Boatos maldosos costumam circular frequentemente durante desastres.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia