GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

デコルテ

dekorute

Garis leher rendah pada pakaian atau area leher dan dada yang terbuka.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal: Prancis

Makna

Gaya garis leher rendah pada baju atau gaun, atau area leher dan dada atas wanita yang terlihat karena pakaian tersebut.

  • garis leher rendah

Contoh

Kalimat Contoh

そのドレスはデコルテが美しく見えるデザインだ。

そのドレスはデコルテがうつくしくみえるデザインだ。

Gaun itu memiliki desain yang membuat bagian dekolte tampak cantik.

That dress is designed to make the décolleté look beautiful.

Ese vestido tiene un diseño que hace que el escote se vea hermoso.

Cette robe a un design qui met en valeur le décolleté.

Esse vestido tem um design que faz o decote parecer bonito.

Contoh generated

デコルテ周りのスキンケアを丁寧に行う。

デコルテまわりのスキンケアをていねいにおこなう。

Lakukan perawatan kulit di sekitar area dekolte dengan teliti.

Carefully perform skin care around the décolleté area.

Realice el cuidado de la piel alrededor de la zona del escote con cuidado.

Prenez soin de la peau autour du décolleté avec attention.

Realize o cuidado da pele ao redor da área do decote com atenção.

Contoh generated

ネックレスがデコルテのラインを強調している。

ネックレスがデコルテのラインをきょうちょうしている。

Kalung itu mempertegas garis dekolte.

The necklace emphasizes the line of the décolleté.

El collar realza la línea del escote.

Le collier souligne la ligne du décolleté.

O colar enfatiza a linha do decote.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-abbreviation
Bahasa aktif
Indonesia