GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

チーフ

chiifu

Ketua, pemimpin, atau kepala suatu kelompok.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Orang yang memimpin kelompok, bagian, atau organisasi, atau yang menempati posisi tertinggi dalam suatu konteks.

  • Pemimpin atau orang utama
  • Sering dipakai sebagai jabatan

Contoh

Kalimat Contoh

彼女はプロジェクトのチーフを務めている。

かのじょはプロジェクトのチーフをつとめている。

Dia menjabat sebagai kepala proyek.

She serves as the project chief.

Ella se desempeña como jefa del proyecto.

Elle occupe le poste de chef de projet.

Ela atua como chefe do projeto.

Contoh generated

新しいチーフが来週から着任する。

あたらしいチーフがらいしゅうからちゃくにんする。

Kepala yang baru akan mulai bertugas minggu depan.

The new chief will start next week.

El nuevo jefe se incorporará la próxima semana.

Le nouveau responsable prendra ses fonctions la semaine prochaine.

O novo chefe assumirá o cargo na próxima semana.

Contoh generated

このセクションのチーフに確認してください。

このセクションのチーフにかくにんしてください。

Silakan konfirmasi dengan kepala bagian ini.

Please confirm with the chief of this section.

Por favor, confírmalo con el jefe de esta sección.

Veuillez confirmer auprès du responsable de cette section.

Por favor, confirme com o chefe desta seção.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia