GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ボディー

bodii

Tubuh manusia, rangka kendaraan, atau pukulan ke arah badan dalam tinju.

Sifat & KonsepGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Merujuk pada bentuk fisik manusia, bagian utama kendaraan, atau pukulan ke batang tubuh dalam olahraga bela diri.

  • fisik manusia
  • istilah tinju
  • bagian kendaraan

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は毎日のトレーニングで、引き締まったボディーを手に入れた。

かのじょはまいにちのトレーニングで、ひきしまったボディーをてにいれた。

Dia mendapatkan tubuh yang kencang melalui latihan setiap hari.

She achieved a toned body through daily training.

Ella consiguió un cuerpo tonificado mediante el entrenamiento diario.

Elle a obtenu un corps tonifié grâce à un entraînement quotidien.

Ela conseguiu um corpo tonificado através do treinamento diário.

Contoh generated

ボクシングの試合で、強力なボディーを受けてダウンした。

ボクシングのしあいで、きょうりょくなボディーをうけてダウンした。

Dia jatuh setelah menerima pukulan badan yang kuat dalam pertandingan tinju.

He went down after taking a powerful body blow in the boxing match.

Cayó tras recibir un potente golpe al cuerpo en el combate de boxeo.

Il est tombé après avoir reçu un puissant coup au corps lors du match de boxe.

Ele caiu após receber um golpe potente no corpo na luta de boxe.

Contoh generated

この車のボディーは軽量なアルミ合金で作られている。

このくるまのボディーはけいりょうなアルミごうきんでつくられている。

Rangka mobil ini terbuat dari paduan aluminium yang ringan.

The body of this car is made of a lightweight aluminum alloy.

La carrocería de este coche está hecha de una aleación de aluminio ligera.

La carrosserie de cette voiture est faite d'un alliage d'aluminium léger.

A carroceria deste carro é feita de uma liga leve de alumínio.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-abbreviation
Bahasa aktif
Indonesia