GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

バウムクーヘン

baumukuuhen

Kue tradisional Jerman yang berlapis-lapis mirip cincin pohon.

Makanan & MinumanGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Kue panggang tradisional dari Jerman yang dibuat berlapis-lapis pada batang kayu berputar, sangat populer di Jepang sebagai hadiah.

  • kue lapis jerman

Contoh

Kalimat Contoh

お土産にいただいたバウムクーヘンを、家族みんなで切り分けて食べた。

おみやげにいただいたバウムクーヘンを、かぞくみんなできりわけてたべた。

Kami sekeluarga memotong-motong dan memakan baumkuchen yang diterima sebagai oleh-oleh.

We all sliced and ate the baumkuchen received as a souvenir with the whole family.

Toda la familia cortamos en trozos y comimos el baumkuchen que recibimos como regalo.

Toute la famille a découpé et mangé le baumkuchen reçu en souvenir.

Toda a família cortou e comeu o baumkuchen recebido como lembrança.

Contoh generated

このバウムクーヘンはしっとりとした食感で、重なり合う層がとても美しい。

このバウムクーヘンはしっとりとしたしょっかんで、かさなりあうそうがとてもうつくしい。

Baumkuchen ini memiliki tekstur yang lembut, dan lapisan-lapisan yang tumpang tindih sangat indah.

This baumkuchen has a moist texture, and the overlapping layers are very beautiful.

Este baumkuchen tiene una textura húmeda y las capas superpuestas son muy hermosas.

Ce baumkuchen a une texture moelleuse et les couches superposées sont très belles.

Este baumkuchen tem uma textura húmida e as camadas sobrepostas são muito bonitas.

Contoh generated

午後のティータイムに、一口大にカットしたバウムクーヘンを用意した。

ごごのティータイムに、ひとくちだいにカットしたバウムクーヘンをよういした。

Untuk waktu teh sore, saya menyiapkan baumkuchen yang dipotong seukuran satu gigitan.

For afternoon tea time, I prepared baumkuchen cut into bite-sized pieces.

Para la hora del té por la tarde, preparé baumkuchen cortado en trozos del tamaño de un bocado.

Pour l'heure du thé, j'ai préparé du baumkuchen coupé en morceaux de la taille d'une bouchée.

Para o chá da tarde, preparei baumkuchen cortado em pedaços do tamanho de uma mordida.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia