GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

バンパー

banpaa

Batang pelindung di bagian depan atau belakang kendaraan bermotor.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Batang logam atau plastik yang dipasang pada bagian depan dan belakang mobil untuk menahan benturan.

  • bemper kendaraan

Contoh

Kalimat Contoh

車のバンパーを修理に出した。

くるまのバンパーをしゅうりにだした。

Saya mengirim bemper mobil untuk diperbaiki.

I sent the car's bumper for repair.

Mandé a reparar el parachoques del coche.

J'ai envoyé le pare-chocs de la voiture en réparation.

Mandei o para-choque do carro para o conserto.

Contoh generated

駐車中に誰かが私の車のバンパーにぶつけたようだ。

ちゅうしゃちゅうにだれかがわたしのくるまのバンパーにぶつけたようだ。

Sepertinya seseorang menabrak bemper mobil saya saat sedang diparkir.

It seems someone hit my car's bumper while it was parked.

Parece que alguien golpeó el parachoques de mi coche mientras estaba aparcado.

On dirait que quelqu'un a heurté le pare-chocs de ma voiture pendant qu'elle était garée.

Parece que alguém bateu no para-choque do meu carro enquanto ele estava estacionado.

Contoh generated

新しいモデルは、バンパーのデザインが一新された。

あたらしいモデルは、バンパーのデザインがいっしんされた。

Desain bemper pada model baru telah diperbarui sepenuhnya.

The bumper design of the new model has been completely updated.

El diseño del parachoques del nuevo modelo ha sido completamente renovado.

Le design du pare-chocs du nouveau modèle a été entièrement revu.

O design do para-choque do novo modelo foi totalmente renovado.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia