GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アルチザン

aruchizan

Orang yang membuat barang dengan keterampilan tangan.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal: Prancis

Makna

Seseorang yang membuat barang secara manual, biasanya dengan keahlian tradisional dan perhatian pada mutu. Dalam pemakaian modern, bisa juga merujuk pada produk bergaya kerajinan.

  • perajin terampil
  • pembuat barang tangan

Contoh

Kalimat Contoh

彼は、伝統的な製法を守るアルチザンだ。

かれは、でんとうてきなせいほうをまもるアルチザンだ。

Dia adalah perajin yang mempertahankan metode pembuatan tradisional.

He is an artisan who adheres to traditional manufacturing methods.

Es un artesano que mantiene los métodos de fabricación tradicionales.

C'est un artisan qui respecte les méthodes de fabrication traditionnelles.

Ele é um artesão que mantém os métodos tradicionais de fabricação.

Contoh generated

その店では、アルティザンが一つずつ丁寧に鞄を作っている。

そのみせでは、アルティザンがひとつずつていねいにかばんをつくっている。

Di toko itu, perajin membuat tas satu per satu dengan teliti.

At that shop, artisans carefully craft each bag one by one.

En esa tienda, los artesanos fabrican cada bolso cuidadosamente uno por uno.

Dans cette boutique, les artisans fabriquent chaque sac un par un avec soin.

Naquela loja, os artesãos fabricam cada bolsa cuidadosamente, uma por uma.

Contoh generated

彼は熟練したアーティザンとして、世界的に知られている。

かれはじゅくれんしたアーティザンとして、せかいてきにしられている。

Dia dikenal di seluruh dunia sebagai perajin yang terampil.

He is known worldwide as a skilled artisan.

Es conocido en todo el mundo como un artesano experto.

Il est connu dans le monde entier comme un artisan qualifié.

Ele é conhecido mundialmente como um artesão habilidoso.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia