GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アリストクラシー

arisutokurashii

Kelas atas yang memerintah.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Lapisan sosial yang memiliki gelar atau hak istimewa turun-temurun; juga, sistem politik yang didominasi oleh kelas tersebut.

  • kelas sosial atas
  • pemerintahan oleh kelas itu

Contoh

Kalimat Contoh

彼はヨーロッパの古いアリストクラシーの家系に生まれた。

かれはよーろっぱのふるいありすとくらしーのかけいにうまれた。

Ia lahir dalam silsilah aristokrasi lama di Eropa.

He was born into an old European aristocratic lineage.

Él nació en un antiguo linaje de la aristocracia europea.

Il est né dans une ancienne lignée de l’aristocratie européenne.

Ele nasceu em uma antiga linhagem da aristocracia europeia.

Contoh generated

革命によってアリストクラシーの特権が失われた。

かくめいによってありすとくらしーのとっけんがうしなわれた。

Revolusi menyebabkan hilangnya hak-hak istimewa aristokrasi.

The revolution led to the loss of the aristocracy's privileges.

La revolución llevó a la pérdida de los privilegios de la aristocracia.

La révolution a entraîné la perte des privilèges de l’aristocratie.

A revolução levou à perda dos privilégios da aristocracia.

Contoh generated

当時の文学はアリストクラシーの生活を詳しく描いている。

とうじのぶんがくはありすとくらしーのせいかつをくわしくえがいている。

Sastra pada masa itu menggambarkan kehidupan aristokrasi secara terperinci.

The literature of that time depicts the life of the aristocracy in detail.

La literatura de esa época describe detalladamente la vida de la aristocracia.

La littérature de l’époque décrit en détail la vie de l’aristocratie.

A literatura daquela época retrata detalhadamente a vida da aristocracia.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, donor-language-unclear
Bahasa aktif
Indonesia