アンツーカ

このテニスコートはアンツーカで舗装されており、水はけが良い。

このてにすこーとはあんつーかでおそうされており、みずはけがよい。

Lapangan tenis ini dilapisi dengan permukaan en-tout-cas dan memiliki drainase yang baik.

This tennis court is paved with an en-tout-cas surface and has good drainage.

Esta cancha de tenis está pavimentada con una superficie en-tout-cas y tiene un buen drenaje.

Ce court de tennis est pavé d'une surface en-tout-cas et bénéficie d'un bon drainage.

Esta quadra de tênis é pavimentada com uma superfície en-tout-cas e possui boa drenagem.

Contoh generated

アンツーカのコートは、ハードコートに比べて足腰への負担が少ない。

あんつーかのこーとは、はーどこーとにくらべてあしこしへのふたんがすくない。

Lapangan en-tout-cas memberikan lebih sedikit beban pada kaki dan punggung dibandingkan dengan lapangan keras.

En-tout-cas courts place less strain on the legs and back compared to hard courts.

Las canchas en-tout-cas ejercen menos presión sobre las piernas y la espalda en comparación con las canchas duras.

Les courts en-tout-cas sollicitent moins les jambes et le dos que les courts en dur.

As quadras en-tout-cas exercem menos pressão sobre as pernas e as costas em comparação com as quadras duras.

Contoh generated

激しい雨の後でも、アンツーカなら短時間で試合を再開できる。

はげしいあめのあとでも、あんつーかならたんじかんでしあいをさいかいできる。

Bahkan setelah hujan deras, pertandingan dapat dilanjutkan dalam waktu singkat di permukaan en-tout-cas.

Even after heavy rain, matches can be resumed in a short time on an en-tout-cas surface.

Incluso después de una lluvia intensa, los partidos se pueden reanudar en poco tiempo en una superficie en-tout-cas.

Même après une forte pluie, les matchs peuvent reprendre rapidement sur une surface en-tout-cas.

Mesmo após uma chuva forte, as partidas podem ser retomadas em pouco tempo em uma superfície en-tout-cas.

Contoh generated