アジ

彼は演壇に立って、熱烈なアジを飛ばした。

かれはえんだんにたって、ねつれつなアジをとばした。

Dia berdiri di podium dan melontarkan agitasi yang berapi-api.

He stood on the podium and delivered a passionate speech of agitation.

Se subió al estrado y lanzó una agitación apasionada.

Il est monté à la tribune et a lancé un discours d'agitation passionné.

Ele subiu ao palanque e proferiu uma agitação apaixonada.

Contoh generated

そのビラには、過激な内容のアジが記されていた。

そのビラには、かげきなないようのアジがしるされていた。

Selebaran itu berisi agitasi dengan konten radikal.

The flyer contained agitation with radical content.

El volante contenía agitación con contenido radical.

Le tract contenait des propos d'agitation au contenu radical.

O panfleto continha agitação com conteúdo radical.

Contoh generated

労働者たちはリーダーのアジに煽られて、ストライキを決行した。

ろうどうしゃたちはリーダーのアジにあおられて、ストライキをけっこうした。

Terhasut oleh agitasi pemimpin mereka, para pekerja melakukan pemogokan.

Incited by their leader's agitation, the workers went on strike.

Incitados por la agitación de su líder, los trabajadores se declararon en huelga.

Incités par l'agitation de leur leader, les travailleurs se sont mis en grève.

Incitados pela agitação do seu líder, os trabalhadores entraram em greve.

Contoh generated